IPB

Добро пожаловать, гость ( Вход | Регистрация )

2 Страниц V < 1 2  
Reply to this topicStart new topic
> Портирование озвучки с PS2/XBOX, Как? Через что? Возможно ли?
-=CHE@TER=-
Sep 26 2008, 15:19
Сообщение #21


Walter Sullivan
***

Группа: Root Admin
Сообщений: 1,353
Регистрация: 4-February 08
Пользователь №: 3
Спасибо сказали: 311 раз(а)



Ага, тоже гляну-таки файлы. Они по параметрам одинаковые. Странно, что не играет.
Кстати, на будущее - тут у многих графика отключена, так что делай текстовые ссылки - твою ссылку поправил.

[OffTopic]
QUOTE(Axsis @ Sep 26 2008, 13:13) *
как говорится, дело было не в бобине. sad.gif
Чума-а-а! Ты тоже с магнитными лентами работал? (*улыбается*)
Кстати, я такого выражения не слышал - как оно полностью звучит (просто интересно)?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Axsis
Sep 30 2008, 11:52
Сообщение #22


Advanced Member
***

Группа: CTPAX-X
Сообщений: 121
Регистрация: 6-February 08
Пользователь №: 374
Спасибо сказали: 149 раз(а)



QUOTE(-=CHE@TER=- @ Sep 26 2008, 19:19) *

Чума-а-а! Ты тоже с магнитными лентами работал? (*улыбается*)
Кстати, я такого выражения не слышал - как оно полностью звучит (просто интересно)?


[OffTopic]

не, с лентами работать не довелось, у меня батя так часто говорит, когда оказывается что неисправность/ошибку искали "не там".
вообще это призказка автомобилистов, полностью вроде звучит так, хотя я слышал и иные интерпритации

"И машина как машина
И бензина полный бак
И искра, как горошина,
Не заводится никак.

Дело было не в бобине,
Идиот сидел в кабине"

ЗЫ: никоим образом никого не хотел обидеть этой фразой rolleyes.gif


Спасибо сказали:
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Anubez
Oct 5 2008, 17:47
Сообщение #23


Newbie
*

Группа: Authorized
Сообщений: 3
Регистрация: 4-October 08
Пользователь №: 14,101
Спасибо сказали: 1 раз(а)



Как вариант, можно поискать диск от тайкуна "Територия Max Payne". На нем должна быть та же озвучка, что и на PS2. Вот только скачать в инете этот диск практически не реально sad.gif Я нашел только здесь: http://kreved-p2p.net/viewtopic.php?t=3360/ Если там мне скачать не дадут, то прийдеться тоже доставать озвучку с PS2 dry.gif

П.С. образы PS2 еще можно просматривать прогой WinImage
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Anubez
Oct 20 2008, 20:15
Сообщение #24


Newbie
*

Группа: Authorized
Сообщений: 3
Регистрация: 4-October 08
Пользователь №: 14,101
Спасибо сказали: 1 раз(а)



QUOTE(Anubez @ Oct 5 2008, 20:47) *

Как вариант, можно поискать диск от тайкуна "Територия Max Payne". На нем должна быть та же озвучка, что и на PS2. Вот только скачать в инете этот диск практически не реально sad.gif Я нашел только здесь: http://kreved-p2p.net/viewtopic.php?t=3360/ Если там мне скачать не дадут, то прийдеться тоже доставать озвучку с PS2 dry.gif

П.С. образы PS2 еще можно просматривать прогой WinImage

Нет, там не PS2 озвучка, а, вроде, от фаргуса. Кстати, по поводу PS2 озвучки: да, голоса подобраны не плохо, но достаточно много косяков, например, "Макс Пэйн" они перевели как "очень больно", а "офицер в опасности" как "офис в опасности" dry.gif


Спасибо сказали:
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

2 Страниц V < 1 2
Reply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0 -

 



Упрощённая версия Сейчас: 28th March 2024 - 11:19